미 연방준비제도가1일(현지 시간)최근 몇 달 동안 물가 상승률이 높게 유지되고 있다고 강조하며, "물가 상승률이 안정적으로 연방준비제도의 2% 목표치로 둔화되고 있음을 확신할 때까지 금리를 내리지 않을 것"이라는 입장을 밝혔다.

이번 발표는 최근 회의 후 나온 성명에서 이뤄졌으며, 연방준비제도는 여기에서 5.3%의 사상 최고 수준을 기록하고 있는 기준금리를 동결하기로 결정했다. 최근 경제 성장과 물가에 관한 예상치 못한 경제 지표들은 물가가 안정적인 완화 추세에 있다는 연방준비제도의 기대를 꺾었다. 높은 금리와 지속되는 인플레이션은 조 바이든(Joe Biden) 대통령의 재선 운동에도 악조건으로 작용하고 있다.

연방준비제도는 성명을 통해 "최근 몇 달 사이에 인플레이션 2% 목표 달성을 향한 진전이 이루어지지 않았다"고 말했다.

중앙은행의 이날 메시지는 금리 인상시기의견 변화를 반영하는 것이다. 지난 3월 20일에 있었던 회의 당시, 정책 입안자들은 2024년까지 금리를 세 번 내릴 것으로 전망했고, 그 시작은 6월로 예상했다. 연방준비제도의 금리 인하는 시간이 지나면서 가계와 기업의 차입 비용 하락으로 이어지고, 여기에는 주택 담보 대출, 자동차 대출, 신용 카드 이자율도 포함된다.

하지만 지속되는 높은 인플레이션을 고려할 때, 현재 금융 시장은 연준이 금리를 내릴 것으로 예상되는 것은 올해 11월 단 한 차례뿐이라는 전망을 하고 있다고 CME FedWatch가 추적한 선물 가격이 보여준다.

연방준비제도의 신중한 전망은 고질적인 인플레이션 압박과 소비자 지출의 활발함을 보여준 최근 세 달 간의 데이터에 대한 반응이다. 연방준비제도가 선호하는 인플레이션 측정치에 따르면 인플레이션율은 7.1%의 최고치에서 현재 2.7%로 떨어졌다. 이는 공급망의 개선과 일부 제품의 가격 하락 덕분이다.

그럼에도 평균 가격은 여전히 팬데믹 이전 수준을 넘어서고 있고, 주거비와 건강관리, 음식점 식사비, 자동차 보험료 등 서비스 부문의 가격이 계속 오르고 있다. 대선이 반년 앞으로 다가온 시점에서 많은 미국인들은 특히 물가 상승 속도에 대해 경제적 불만을 나타내고 있다.

연방준비제도는 코로나19 대유행 시기에 시작된 주요 정책 중 하나인 수조 달러의 국채와 주택저당증권 매입을 축소하는 속도를 늦출 것이라고 또한 밝혔다. 이 매입은 금융 시장을 안정시키고 장기 금리를 낮게 유지하기 위한 조치였다. 현재 연준은 월 억 규모의 채권이 만기될 때 이를 대체하지 않고 있다. 이렇게 해서 채권 보유액은 2022년 6월 축소를 시작했을 때 .9조에서 현재 .4조로 줄었다. 연방준비제도는 수요일 분기 보고에서 6월부터 채권 보유를 더 천천히 줄이기로 결정하고 월 억 규모의 채권이 돌아가도록 할 것이라고 말했다.

※이 기사는 Fortune.com 원문을 바탕으로 작성됐으며, 번역은 카지노 로얄 소속 AI기자(GPT-4 활용)가 도왔습니다.

/CHRISTOPHER RUGABER & 조채원 기자