언어 슬롯사이트 추천 시장 위협하는 구글의 AI 혁명

세계 최대 언어 슬롯사이트 추천 앱 듀오링고가 위기에 직면했다. 구글이 자사 번역 서비스에 인공지능(AI)을 기반으로 한 언어 슬롯사이트 추천 기능을 추가하면서다. 단순 번역을 넘어 실시간 대화 통역까지 지원하는 구글 번역기의 진화는 언어 장벽을 허무는 동시에 듀오링고의 핵심 경쟁력을 위협하고 있다.

구글은 자사 AI 모델 ‘제미니(Gemini)’를 기반으로 한 새로운 베타 기능을 공개했다. 영어 사용자는 스페인어나 프랑스를, 스페인어·프랑스어·포르투갈어 사용자는 영어를 슬롯사이트 추천할 수 있는 ‘연습(practice)’ 옵션이 추가됐다.

사용자가 “호스트 가족과 친해지기” “휴가 여행 준비”와 같은 슬롯사이트 추천 목표를 제시하면, 이에 맞는 맞춤형 슬롯사이트 추천 세션이 자동으로 설계된다. 듣기·말하기 연습이 가능하고, 힌트 제공과 슬롯사이트 추천 진도 체크 기능도 탑재됐다. 이는 사실상 듀오링고의 핵심 UX를 그대로 차용한 셈이다.

구글 발표 직후 듀오링고 주가는 3% 하락했다가 이튿날 반등했다. 듀오링고는 월간 활성 이용자가 1억 3000만 명에 달하지만, 이 중 유료 구독자는 10%에 불과하다. 루이스 폰 안 듀오링고 CEO는 최근 뉴욕타임스 인터뷰에서 “AI가 언어 슬롯사이트 추천 시장에 진입하고 있지만, 단순히 챗GPT와 프랑스어 대화를 이어가는 건 금세 지루해진다”며 “우리는 게임화(gamification)를 통해 몰입감을 유지시킨다”고 말했다. 그는 “AI 퍼스트(AI-first)” 전략을 선언했지만, 채용 속도는 이전과 동일하다고 덧붙였다.

구글은 여기에 더해 AI 기반 실시간 번역 기능도 추가했다. 앱이 사용자의 목소리를 배경 소음에서 분리해 인식하고, 이를 화면 자막과 음성으로 동시에 제공한다. 소음이 많은 공간에서도 자연스럽게 대화 통역이 가능해진 것이다.

애플 역시 지난 6월 WWDC에서 자체 ‘애플 인텔리전스’를 활용한 실시간 번역 기능을 공개했다. 향후 아이메시지, 페이스타임, 전화 통화 등 애플 생태계 전반에 적용될 예정이다.

/ 글Marco Quiroz-Gutierrez & 편집 김다린 기자 quill@fortunekorea.co.kr